Piché Returns to the Ring / Пише се завръща на ринга

Documentary , Tue, 2023-06-13, / Tue, 2023-06-13, 19:00
Canada , 2021, 23'
Director: Helgi Piccinin / Хелги Пичинин
Producer: Helgi Piccinin / Хелги Пичинин
Cinematographer: Vincent Allard / Винсент Алард
Writer: Helgi Piccinin / Хелги Пичинин
Animation: Josiane Lapointe / Жозиан Лапоант
Composer: Marjo, Pierre-Luc Lecours, Michel Rivard, Gerry Boulet / Маржо, Пиер-Люк Лекур, Мишел Ривар, Гери Буле
Editor: Juliette Guérin / Жулиет Герин

Synopsis: At 64, Bruno resumes training in order to return to the boxing ring one last time. After two difficult hip surgeries, this former boxer, now a village baker, decides to organize an epic amateur match to bring his community together and to celebrate his “rebirth”. During this memorable evening, 10 friends will come to face him for 10 two-minute rounds. Like a man’s fight against the passing of time, Bruno has made a point of passionately celebrating life at an age when most people are quietly retiring. / На 64 години Бруно подновява тренировките си, за да се завърне за последен път на боксовия ринг. След две тежки операции на тазобедрената става, бившият боксьор и настоящ селски хлебар, решава да организира епичен аматьорски мач, за да събере общността си и да отпразнува своето "възраждане". По време на тази незабравима вечер 10 приятели ще се изправят срещу него в 10 двуминутни рунда.

Director: Helgi Piccinin / Хелги Пичинин
Helgi Piccinin is a Quebec independent filmmaker who has developed a unique and intimate approach to documentary cinema. Since 2005, his films have shown a profound sensitivity to the themes of identity and difference. Curious by nature and attuned to the poetry of the everyday, he is driven by the desire to reveal unusual or uncharted universes. His work has been screened in many international festivals, and he has created several digital projects for museums, universities, and institutions. / Хелги Пичинин е независим режисьор от Квебек, разработил уникален и интимен подход към документалното кино. От 2005 г. насам филмите му проявяват дълбока чувствителност към темите за идентичността и различието. Любопитен по природа и настроен към поезията на ежедневието, той е воден от желанието да разкрива необичайни или неизследвани вселени. Работата му е показвана на много международни фестивали и е създал няколко дигитални проекти за музеи, университети и институции.

add to bookmarks