Both Raf and Patrick are a lot attracted by the mysterious ways of natural phenomena. In the past they worked together on many occasions, now for the second time on a short film. Their collaboration works well for many practical and creative reasons; and in the long process of creating an animation they back-up each other as directors. / И Раф, и Патрик са много привлечени към мистерията на природните феномени. В миналото са работили многократно заедно, но за късометражен филм това е втората им съвместна работа. Сътрудничат си добре поради много практически и творчески причини. Дори в дългия процес на създаване на анимация, те се подкрепят взаимно като режисьори.