Menu

19TH FILM PROGRAMME

THE SHIFT / СМЯНАТА

Fiction , Wed, 2022-06-01, 19:00
Portugal , 2021, 9'01''
Director: Laura Carreira / Лаура Карейра
Producer: Maeve McMahon, Mhairi Valentine, MTP / Мейв МакМехън, Мхайри Валънтайн
Cinematographer: Karl Kürten / Карл Кюртен
Writer: Laura Carreira / Лаура Карейра
Composer: John Cobban / Джон Кобан
Editor: Florian Nonnenmacher / Флориан Ноненмахер

Synopsis: Anna, an agency worker, takes her dog for a morning walk before doing her shopping. Searching through the discounted items, Anna wanders through the supermarket trying to find the most affordable necessities. As her groceries edge towards the checkout, her agency calls; she has lost her shift. The Shift aims to capture the vulnerable condition of a temporary worker and to reveal the immediate consequences of the dangerously short and ever-present distance separating employment and poverty, security and tumult. / Анна, служителка в агенция, извежда кучето си на сутрешна разходка, преди да пазарува. Търсейки продукти на намаление, тя се скита из супермаркета, опитвайки се да намери най-нужните неща. Докато стоките ѝ се движат по лентата на касата, агенцията ѝ се обажда, за да ѝ каже, че е закъсняла за смяната си. „Смяната“ има за цел да покаже уязвимото състояние на един работник, както и да разкрие непосредствените последици от опасно кратката дистанция, разделяща заетостта от бедността.

Director: Laura Carreira / Лаура Карейра
Laura Carreira is a Portuguese filmmaker based in Scotland. She completed an Audiovisual Communication Degree in Lisbon and graduated with a BA in Film Directing at the University of Edinburgh. Her first film 'Red Hill' was selected for various film festivals internationally and considered one of the best seven films at the 2019 Clermont-Ferrand International Short Film Festival by the International Film Magazine Sight & Sound. / Лаура Карейра е португалски режисьор, живеещ в Шотландия. Завършва бакалавърската си степен със специалност „Режисура“ към Единбургския университет. Първият ѝ филм „Red Hill“ е селектиран на различни международни фестивали и е отличен като един от 7-те най-добри филма на Международния фестивал за късометражно кино в Клермон-Феран през 2019 г. от Международното списание за кино Sight & Sound. Филмът ѝ е награден с наградата New Visions по време на 73-ти Единбургски международен филмов фестивал. Също така през 2019 г. е номиниран и за „Най-добър филм“ за наградите BAFTA. The film was awarded the New Visions Award at the 73rd Edinburgh International Film Festival, nominated for the 2019 BAFTA Scotland Awards as 'Best Short Film' and longlisted for the 2019 BIFA Awards. Laura was selected for the 2019 BellRock Writing Residency to develop her first feature-length original screenplay and took part in the BellRock Director's Workshop run by Gyula Gazdag.


add to bookmarks
19th IN THE PALACE SCHEDULE (PDF | 124 KB)
19th PROGRAMME (PDF | 32 MB)